<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: How to embed .idx subtitles into an mp4 or avi file with mencoder</title>
	<atom:link href="http://automate-everything.com/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder</link>
	<description>Ruby, Linux and other hints, tips and tricks.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Apr 2012 18:42:46 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>By: Instant Payday Cash Loan</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-1352</link>
		<dc:creator>Instant Payday Cash Loan</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Apr 2011 02:13:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-1352</guid>
		<description>Hi, I think your blog might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, very good blog!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi, I think your blog might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, very good blog!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: j</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-648</link>
		<dc:creator>j</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Jun 2010 16:40:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-648</guid>
		<description>Do you have instruction for doing this with windows?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Do you have instruction for doing this with windows?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: atul</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-637</link>
		<dc:creator>atul</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 May 2010 08:32:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-637</guid>
		<description>I usually watch movies with subtitles on my cellphone but before that I have to transcode the avi to an mp4 with the subtitles “burnt” on the movie, not as a separate file. Recently I came across a movie with  subtitles in two files, one .idx and one .sub instead of the common .srt file. And converting the movie to mp4 with that vobsub subtitles embedded wasn’t easy.

plz can u tell me how do u managed to do this much. i tried everything but no success till date. plz lz plz</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I usually watch movies with subtitles on my cellphone but before that I have to transcode the avi to an mp4 with the subtitles “burnt” on the movie, not as a separate file. Recently I came across a movie with  subtitles in two files, one .idx and one .sub instead of the common .srt file. And converting the movie to mp4 with that vobsub subtitles embedded wasn’t easy.</p>
<p>plz can u tell me how do u managed to do this much. i tried everything but no success till date. plz lz plz</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: atul</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-635</link>
		<dc:creator>atul</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 May 2010 05:24:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-635</guid>
		<description>i watch lots of movie on my cell that&#039;s 5800 xm, but till today not  fond any gui or software which can help me in watching mp4 movie with subtitle mux or burned can any of you suggest how can it be done. plz i very desperate to know how it can be done. if possible step by step procdure with be most helpful.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>i watch lots of movie on my cell that&#8217;s 5800 xm, but till today not  fond any gui or software which can help me in watching mp4 movie with subtitle mux or burned can any of you suggest how can it be done. plz i very desperate to know how it can be done. if possible step by step procdure with be most helpful.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Hanjo</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-509</link>
		<dc:creator>Hanjo</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Jan 2010 14:40:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-509</guid>
		<description>Lovely - Thanks a lot, works just perfectly for me as well! Tried to convert the idx and sub-files to srt before but was too much of a struggle due to the fuzzy text-recognition...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Lovely &#8211; Thanks a lot, works just perfectly for me as well! Tried to convert the idx and sub-files to srt before but was too much of a struggle due to the fuzzy text-recognition&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: tanclo</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-260</link>
		<dc:creator>tanclo</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2009 01:10:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-260</guid>
		<description>disagree - command line is very beautiful and sexy. this is JUST what i needed. thanks</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>disagree &#8211; command line is very beautiful and sexy. this is JUST what i needed. thanks</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Einbetten von .sub/.idx-Untertiteln &#171; Humar&#8217;s Cradle</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-53</link>
		<dc:creator>Einbetten von .sub/.idx-Untertiteln &#171; Humar&#8217;s Cradle</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2009 15:57:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-53</guid>
		<description>[...] Dank an Manuel Morales. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Dank an Manuel Morales. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Serena</title>
		<link>http://automate-everything.com/lang/es/2009/05/how-to-embed-idx-subtitles-into-an-mp4-or-avi-file-with-mencoder/comment-page-1/#comment-43</link>
		<dc:creator>Serena</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 18:18:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://automate-everything.com/?p=38#comment-43</guid>
		<description>very useful!!
thanks a lot!!
  :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>very useful!!<br />
thanks a lot!!<br />
  :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

